Miss Dinky: Melodías Venenosas

TRAUM CD 5

Wunderbare Chill-Out-Musik bietet uns die chilenische DJ-Frau Alejandra Iglesias alias Miss Dinky auf ihrem ersten Album. Doch Klänge von Anden-Instrumenten sucht man hier vergebens. Wie auch schon bei ihren Vinyl-Maxis lassen nur die Titel einiger Kompositionen auf ihre chilenische Herkunft schließen - Atacama (TRAUM V7), Valparaiso (TRAUM V11), Neruda, oder Chili Drama. Vielmehr erinnern viele der ruhigen Stücke sehr an die Musik der deutschen Gruppe Tangerine Dream aus den 70er und 80er Jahren oder - wie ‚Nora‘ - an die minimalistische Ambient-Music von Brian Eno. Einige Stücke sind mit einem leichten Tanzbeat unterlegt, in ‚Capoeira‘ ertönen elektronisch erzeugte Percussionklänge als Referenz an den brasilianischen Kampfsport gleichen Namens.

Miss Dinky entdeckte ihre Liebe zur elektronischen Musik schon in Chile, aber erst nach ihrem Umzug nach New York kam der Durchbruch. Dort gründete sie mit anderen DJ-Frauen die ‚Angels On Vinyl‘ und wurde Resident-DJ im angesagten Homosexuellen-Club ‚Flamingo East‘. Es ist das Verdienst des Kölner ‚Traum‘-Labels elektronische Musik lateinamerikanischer DJs und Musiker hierzulande zugänglich zu machen. Leider gibt es keinen Info-Text im Booklet der CD, dafür einen Videoclip als Zugabe.

Torsten Eßer