O qué é Matizes?

Com o nome de Matizes quizemos identificar o objectivo da revista: informar sobre a diversidade de modos de vida na América Latina e na Península Ibérica. Apresenta-se e debate-se de diferentes pontos de vista o sucedido destas regiões no âmbito cultural (literatura, arte, cinema e música), antropológico, político, económico e histórico. Matizes é lugar de encontro para plantar debates e suscitar o intercâmbio, evitando assim qualquer tipo de enfoques unilaterais. Os autores procedem ou residem em Portugal, na América Latina ou em Espanha ou, por sua ocupação professional no campo do jornalismo ou da Universidade mantêem um estreito contacto com estas regiões.

A secção 'Schwerpunkt' ocupa-se com um tema especial e diferente em cada número. Em 'Terminkalender' e em 'Kulturnotizen' o leitor encontra informações concretas sobre datas de acontecimentos culturais, respectivamente, e em 'Länderberichte' a actualidade política nos diferentes paízes.

Matizes sai uma vez por trimestre desde a primavera de 1994 e é editada pela associação 'Projektgruppe Matizes e.V.'. Pode-se adquirir por assinatura e em livrarias especializadas em Colónia e algumas cidades importantes da Alemanha.

 
Projektgruppe Matices e.V.
Melchiorstr. 3 (Alte Feuerwache)
50670 Köln Alemanha